Aucune traduction exact pour تبادل الرهائن

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe تبادل الرهائن

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • But the Saudis have already rejected a hostage exchange for the boy.
    لكن السعوديون رفضوا مسبقاَ تبادل الرهائن بالصبي
  • For a simple hostage exchange? That doesn't add up.
    لعمليّة تبادل رهائن بسيطة؟ .ذلك لا يتوافق
  • Immediately after the meeting, the exchange of hostages took place on the Inguri bridge.
    وعقب الاجتماع مباشرة، تم تبادل الرهائن على جسر إنغوري.
  • -Why was he released? -There was a hostage swap.
    -لماذا تم اطلاق سراحه؟ -لقد كانت هناك عملية تبادل للرهائن
  • You listen carefully. Here's what you'll give us In exchange for the hostages.
    أستمعي بجدية، هذا هو ما سوف تقدميه لنا عند تبادل الرهائن
  • You listen carefully. Here's what you'll give us in exchange for the hostages.
    أستمعي بجدية، هذا هو ما سوف تقدميه لنا عند تبادل الرهائن
  • I therefore note with satisfaction the good will demonstrated by the two sides that brought about the successful exchange of hostages on 29 March.
    ولذلك فإنني ألاحظ بارتياح ما أبداه الجانبان من حسن نية أسفر عن نجاح عملية تبادل الرهائن في 29 آذار/مارس.
  • Whether it's with imprisoned spies, captured soldiers, or kidnapping victims, a hostage exchange is always a touchy time.
    سواء كان الآمر مع جواسيس مساجين او جنود اسرى أو ضحية مختطفة وقت تبادل الرهائن دائماً هو الوقت الحساس
  • Whether it's with imprisoned spies... captured soldiers or kidnapping victims... a hostage exchange is always a touchy time.
    سواء كان الآمر مع جواسيس مساجين او جنود اسرى أو ضحية مختطفة وقت تبادل الرهائن دائماً هو الوقت الحساس
  • But this time, no hostages were exchanged. Instead, an entire country was taken hostage in an effort to force the Hezbollah to give up – a serious miscalculation on the part of the Lebanese militia.
    أما الآن فقد رفضت إسرائيل تبادل الرهائن وجعلت لبنان بكامله يصبح بمثابة رهينة من أجل إجبار حزب الله على الانصياع لإرادتها. كان ذلك تقديرا خاطئا ووخيم العواقب للقدرات المتوفرة لدى مليشيات حزب الله اللبنانية.